They don't expect too much from us anyway. 他们并没有对我们抱任何的希望

Tomorrow will tomorrow be today, today. 明天也会变成今天

Anything that people say don't mean a thing. 不用理会别人的言语

Cause it's time for living. 现在正是享受生活的时刻

life is a canvas 生活就像画布

And the paint is hope and promise. 颜料就是希望和诺言

The world is ours 世界是属于我们的

No one could ever take it from us 谁都不能从我们这儿夺走

The sky is blue 晴空万里

The day is new. 这是崭新的一天

The sun is shining down, 太阳西下

you know life is good. 你知到人生如画

we got each other and that's all we need. 拥有彼此就等于我们拥有一切

Hey ! it's okay. 嘿！真好

We can paint the world bright any color. 我们能为世界添光加彩

yeah! coming back from nowhere or on the way. 从迷失处或途中归来

Don't be afraid. 不要害怕

Just be happy that we're not our mothers. 为我们的年轻喝彩

Slaving over PAPA all night and day. 日夜不停的超越着父辈们

the future is the future. 未来就是未来

Que sera serawe can mak some sense of it all. 我们能理解一切

when we get old. 当我们年老时let's do something stupid 才去做那些愚蠢的事情

life is a real gas 生活是充实的

if you take the time to notice 只要你用心去体会

let's live it right now 我们一起生活吧

cause no one can live it for us 因为没有谁能代替

we got the time the weather's fine 我们拥有美好的时光

the world is spinnin round 地球为我而转

you know life is good 你知到人生如画

In it together always you and me 所以总是形影不离你和我

life is a canvas 生活就像画布

And the paint is hope and promise. 颜料就是希望和诺言

The world is ours 世界是属于我们的

No one could ever take it from us 谁都不能从我们这儿夺走

The sky is blue 晴空万里

The day is new. 这是崭新的一天

The sun is shining down, 太阳西下

you know life is good. 你知到人生如画

we got each other and that's all we need. 拥有彼此就等于我们拥有一切

life is about us just in case 我们生活中的问题

you didn't notice 你没有留意到

we're on our way now 如今我俩已并肩而行

and nothing is gonna stop us 没有什么能阻止我们

we got the time 我们拥有美好的时光

it's yours and mine 那是属于我们的

we'll take it on the sun 我们在阳光下尽情的享受

you know life is good 你知到人生如画

in it forever just you and me 让我们永远都享受这美好的一切吧!